Tag: கிளாசிக்

விளாடிமிர் ஸ்டெட்ரி (கறுப்புப் பூனையைப்பற்றியது இந்த ருஷியக் கதை. உண்மையில் கறுப்புப் பூனையைப்பற்றியதா? பூனை ஒரு வியாஜம். அதன் மூலம்

செக்கோஸ்லோவாக்யா கதை தமிழில்: தம்பி சீனிவாசன் பல ஆண்டுகளுக்கு முன் செக்கோஸ்லோவாக்கியா நாட்டில் பீட்டர் என்று ஒரு பையன். அவனது

மூலம்: ஹான்ஸ் ஆஸ்டர்ஸென்               தமிழ் : எல்.ஸி. ரிச்சர்டு (நாலு வகுப்புப் படித்த எவரும் ஹான்ஸ் க்ரிஸ்டியன் ஆண்டர்ஸென் என்ற

மூலம் : லூயி காரல் தமிழ்ச் சுருக்கம்: எச்.கிருஷ்ணமூர்த்தி கோடைக்காலம். ஆலிசும், அவளுடைய அக்காவும் தோட்டத்தில் இளைப்பாறிக் கொண்டிருந்தனர். செல்லப்

அயல்தேசக் கதை தமிழில் : தம்பி சீனிவாசன் பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு மொரீ ஷியஸ் கிராமம் ஒன்றில் ஒரு கிழவன்

மூலம் :- ஆஸ்கார் ஓயில்டு தமிழ்ச்சுருக்கம்: எச். கிருஷ்ணமுர்த்தி குளிர் காலம். இரவு நேரம். பனிக் காற்று வீசிற்று. இரண்டு

மூலம்: ஏ.ஏ. மில்னி தமிழ்ச்சுருக்கம்: எச்.கிருஷ்ணமுர்த்தி 1- வின்னியும் டைகரும் கிறிஸ்தொபர் ராபின் என்பவன் ஒரு சீமானுடைய செல்லப் பிள்ளை.

ஒரு குடியானவனுக்கு சைமன், தாரஸ், ஜவான் என்ற மூன்று பிள்ளைகளும் மார்த்தா என்ற ஓர் ஊமைப் பெண்ணும் இருந்தனர். சைமன்

தூமகேது (குஜராத்தி) பின்னிரவின் மங்கிய ஆகாயத்திலே மனித வாழ்க்கையின் இன்ப நினைவுகள் சுடர் விடுவது போல் நட்சத்திரங்கள் ஒளி வீசிக்

அத்தியாயம் 6 எதிர்பாராத நிலைமை நீ ஏன் கறுப்பாய் இருக்கிறாய் என்ற கேள்விக்கு, “மருத்துவர் கஸ்பார் அர்னேரியைக் கேளுங்கள்” என்று